5. 5
3. Signs containing request (ปfายประกาศที่ใชในการขอรอง
หรือขอความรวมมือ) ถอยคําที่ใชจะมีลักษณะกระตุนใหเกิดความรวมมือหรือคลายเปUน
คําสั่งกลายๆ แตเปUนที่เขาใจกันวาใชเพื่อขอความรวมมือหรือขอรองใหปฏิบัติ สวนใหญ
จะขึ้นตนตนประโยคดวยคํากริยา (verb)
เช!น เขตโรงเรียนหรือโรงพยาบาล มักจะมีปfายหามสงเสียงดัง หรือปfายขับชาๆ
DON’T USE HORN SLOW DOWN AND BE CAREFUL OF CHILDREN
4. Signs containing prohibitions (ปfายประกาศที่ใชหามกระทํา)
ปfายประกาศที่ใชหามทําบางสิ่งบางอยาง (prohibition) จะมีลักษณะเปUนประโยคคําสั่ง
ในรูปปฏิเสธ คือ Do + not + verb หรือ No + noun ดังตัวอยางตอไปนี้
Do not smoke. หรือ No smoking.
Do not take a photo.
6. 6
Worksheet 1
Directions : Match the following signs with the words which
explain them.
1. ………………..………….. A. Beware of the dog.
2. …………………….……… B. Do not take a photo.
3. …………………….……… C. Toilet.
4. ……………………….….. D. Food and drink.
E. Emergency exit.
5. ……………………………
6. …………………………… F. Bus stop.
7. ………………………..… G. No smoking.
8. ……………………….…. H. First aid.
9. ……………………..…… I. Switch mobile off.
10. ……………………..……… J. Keep tidy.
7. 7
Worksheet 2
Directions : Write the missing words in the gaps.
1. First …….…… . 6. ………take a photo.
2. 7.
…………. mobile off. ……… tidy.
3. 8.
…………. smoking. …………… .
4. 9.
.………. use horn. ………… and drink.
5. 10.
Emergency………. . ………… the step.
8. 8
ใบความรูที่ 2
Traffic signs (ปFายสัญลักษณ@จราจร)
Traffic signs (ปfายสัญลักษณ_จราจร) จะใชเครื่องหมายสัญลักษณ_ตางๆ มากกวา
ตัวหนังสือ เพราะผูขับขี่ยวดยานจะไมมีเวลาอาน เครื่องหมายเหลานั้นจะติดไวใหเห็นได
ชัดเจนและเห็นไดแตไกล เพื่อผูขับขี่ยวดยานจะไดปฏิบัติตามไดถูกตอง
สัญลักษณ_จราจรสวนใหญจะมีลักษณะเปUนสากล หากจะมีขอแตกตางปลีกยอย
เล็กนอยก็ยังอยูในแนวเดียวกับที่จะทําความเขาใจได
ปFายสัญลักษณ@จราจรแบ!งเปvนประเภทใหญ!ๆ ดังนี้
1. Regulatory signs (ปfายบังคับ) ดังตัวอยางตอไปนี้
No parking No u - turn Maximum speed limit
No overtaking Closed to bi or tri cycles
2. Warning signs (ปfายเตือน) ดังตัวอยางตอไปนี้
Slippery road T - junction Intersection
Approaching narrow bridge Traffic lights
9. 9
Worksheet 3
Directions: Match the following traffic signs with the words which
explain them.
1. ……………………... A. No overtaking.
2. …………………….. B. No entry.
3. C. No u – turn.
……………………..
D. No parking.
4.
……………………..
E. Closed to bi or tri cycles.
5. ……………………..
F. Traffic lights.
6. ……………………..
G. Maximum speed limit.
7. …………………….. H. Slippery road.
8. …………………….. I. Approaching narrow bridge.
J. Intersection.
9. ……………………..
10. ……………………..
10. 10
Worksheet 4
Directions: Match the traffic signs with their corresponding
meanings.
a. b. c. d.
e. f. g. h.
i. j.
1. Suggests that you can not park your car.
2. Suggests you not to overtake.
3. Tell you that there is traffic lights ahead.
4. Advices you of the slippery road.
5. Suggests you to be in speed limit.
6. Advices you of the narrow bridge.
7. Advices you of the T - junction.
8. Suggested that “this area you can not enter”.
9. Advices you of the intersection.
10. Tells you that you can not take u – turn.
11. 11
Post–test
(แบบทดสอบหลังเรียน)
Directions: Choose the best answer.
1. What does this sign mean?
a. Emergency exit.
b. First aid.
c. Do not take a photo.
d. No entry.
2. What does this sign mean?
a. Don’t use the door.
b. Do not take a photo.
c. Switch mobile on.
d. Switch mobile off.
12. 12
3. What does this sign mean?
a. Food and drink.
b. Emergency exit.
c. First aid.
d. Restaurant.
4. Which is following sign mean,“You can not park the car”?
a. b.
c. d.
5. Where do you usually see this sign?
a. In the office.
b. On the street.
c. At the restaurant.
d. On the door of the toilet.
13. 13
6. When you get into a place where this sign
is displayed, what are you expected to do?
a. You will not smoke there.
b. You must not smoke there.
c. You should not smoke there.
d. You don’t have to smoke there.
7. What does this sign mean?
a. No u - turn.
b. No left turn.
c. No right turn.
d. Do not enter.
8. Where do you usually see this sign?
a. At the office.
b. At the restaurant.
c. At the hospital.
d. At the hotel.
14. 14
9. Which of the following signs do you think
the visitors can see in the museum?
a. b.
c. d.
10. What does this sign mean?
a. You should not run there.
b. Go out this way if there is danger.
c. You are driving in the wrong direction.
d. This door is only for people who work here.
16. 16
เฉลย
Worksheet 1
1. G. No smoking.
2. E. Emergency exit.
3. F. Bus stop.
4. B. Do not take a photo.
5. J. Keep tidy.
6. D. Food and drink.
7. I. Switch mobile off.
8. H. First aid.
9. C. Toilet.
10. A. Beware of the dog.
17. 17
เฉลย
Worksheet 2
1. First …aid…. .
2. ..Switch… mobile off.
3. …No… smoking.
4. …Do..not…หรือ ...Don’t…. use horn.
5. Emergency …exit… .
6. …Do..not…หรือ...Don’t….. take a photo.
7. …Keep…tidy .
8. ...Toilet… .
9. …Food… and drink.
10. …Mind… the step.
18. 18
เฉลย
Worksheet 3
1. E. Closed to bi or tri cycles.
2. H. Slippery road.
3. C. No u – turn.
4. I. Approaching narrow bridge.
5. G. Maximum speed limit.
6. F. Traffic lights.
7. A. No overtaking.
8. B. No entry.
9. D. No parking.
10. J. Intersection.
19. 19
เฉลย
Worksheet 4
1. g.
2. b.
3. i.
4. e.
5. a.
6. h.
7. f.
8. c.
9. j.
10. d.
20. 20
เฉลย
Post – test
(แบบทดสอบหลังเรียน)
1. b.
2. d.
3. d.
4. c.
5. b.
6. b.
7. a.
8. c.
9. b.
10. b.